INHABILITAR A LA OSCURIDAD
Mensaje de Lee Carroll y Monika Muranyi
Tú Puedes Diseñar Energía Benévola
Queridos,
Estamos muy concientes de que muchos de los
sucesos que estamos experimentando actualmente son algunas de las cosas más
desafiantes y horribles, que nos sacuden hasta nuestro propio centro.
Somos testigos directos de la batalla entre
la oscuridad y la luz. La batalla que está ocurriendo en la Tierra es resultado
del Cambio en la consciencia. A medida que mayores cantidades de luz inundan
nuestro planeta, la oscuridad queda expuesta, haciéndose más visible.
¿Qué hacemos cuando vemos ocurrir una
guerra? ¿Cómo ayudar a quieres están atravesando tan gran dolor? ¿Cómo podemos ayudar
a otros cuando sentimos que nuestra propia capacidad de compasión ha sido
inhabilitada? De eso nos gustaría hablar en este breve mensaje, para que
ustedes sepan que la acción compasiva se necesita ahora más que nunca.
En este video compartimos cómo podemos
inhabilitar a la oscuridad, y podemos oír a Kryon sobre cómo podemos crear
mayores estados de paz global.
Brevemente: la manera en que hacemos esto
es “moderando nuestra empatía.” La oscuridad quiere que tengamos miedo y
permanezcamos en ese estado más bajo de ser. (Así es como sobrevive).
Entonces se nos pide caminar en acción
compasiva, donde puedas sentir, percibir o visualizar los dolorosos sucesos que
están ocurriendo y a quienes los están experimentando, y crear una nueva visión
de ellos en un estado de alegría y paz interior. Verlos riendo; ver al Dios que
mora dentro de ellos. Al hacer eso, envías activamente ondas de amor,
neutralizando y transmutando así la oscuridad.
Ahora bien, si eres alguien que está
leyendo esto y pasando por el trauma y sufrimiento, sabe que no estás solo y
que alrededor del mundo la gente está enviándote amor y benevolencia. Hay mucha
compasión para todos ustedes, que vinieron a la Tierra sabiendo que estarían
aquí en un tiempo en que la humanidad estaba evolucionando en su consciencia.
Ustedes son profundamente amados por el
Espíritu.
En tiempos como estos, es más importante
que nunca que todos permanezcamos
concientes del Dios interior.
Conservando nuestra concentración en días mejores en adelante, y en el
futuro pacífico que nos aguarda, estamos creándolo activamente. Para todos los
seres.
Sabe que estás aquí con propósito, querido.
Juntos inhabilitamos la oscuridad y activamos
la luz.
Hacia la visión de paz y benevolencia para
todos.
~Lee & Monika
Traducción
del video adjunto
Lee: ¡Hola
a todos! Gracias por unirse a nosotros. Yo soy Lee Carroll
Monika: Y
yo soy Monika Muranyi
Lee: Estamos
hoy aquí para ayudarnos a todos a enfrentar lo que el planeta está atravesando.
Monika y yo juntos presentamos un programa
semanal por suscripción, llamado Miércoles de Sanación, pero ofrecemos el
programa gratuitamente el primer miércoles de cada mes y alentamos a todos los
que no lo conocen a verlo, por favor.
Muchos que miran regularmente nuestros
programas han estado pidiendo que comentemos sobre las cosas horribles que
están sucediendo hoy en el mundo. Algunos ven que no estamos hablando de estas
cosas en nuestros programas semanales de los miércoles, y no lo hacemos. Parte
de nuestra filosofía del programa del Miércoles de Sanación es crear un lugar
seguro que esté libre de las noticias y dramas de cada día. Nuestro programa
semanal es como un refugio donde podemos retirarnos por un rato y recibir
mensajes inspiradores y oír a una increíble variedad de invitados especiales,
por supuesto.
Además, luego yo canalizo mensajes de
Kryon, lo he estado haciendo desde 1989. Toda la razón para que Kryon esté aquí
se debe al Cambio en que estamos. Es un
cambio en la consciencia en este planeta y la humanidad está empezando a despertar.
Yo sé, yo sé que en este momento muchos de ustedes dicen “Si está ocurriendo un
despertar, no lo veo. Todo lo que veo es oscuridad,”
Déjenme darles una metáfora que Kryon ha
dado una y otra vez Cuando ustedes encienden luces muy brillantes en una vieja
habitación oscura, toda la suciedad empieza a notarse. Dicho sea de paso,
suciedad que siempre estuvo allí. Todas las cosas feas que, escondidas en la
oscuridad durante siglos, de pronto, quedan abiertamente visibles. Y aquellos
que operan en la oscuridad están haciendo lo más que pueden, dicho sea de paso,
para conservar allí la suciedad y eliminar la luz.
Monika: En
el proceso de esta batalla de luz/oscuridad, vemos cosas que nos rompen el
corazón. Y muchos de ustedes se preguntan por qué Lee y Monika no hablan de
esto en el miércoles de sanación. De nuevo: es parte de nuestra filosofía
brindar un lugar seguro para retirarse. Sin embargo muchos quieren oír cuál es
la perspectiva de Kryon sobre sucesos
que están tan llenos de oscuridad. Y ese es el propósito de dar este mensaje
hoy para todos, para que podamos oír a Kryon sobre estos eventos que están
sucediendo.
Creo que en el último par de años hemos
tenido, por cierto, un buen número de eventos que han sido simplemente
horribles. Digo, hemos tenido incendios, inundaciones, todos esos desastres
naturales devastadores en los que también ocurrió una pérdida significativa de
vidas. Y luego están esos sucesos que nos sacuden hasta la médula, como el
tráfico de seres humanos o la guerra.
Recuerdo cuando estalló la guerra, Rusia y
Ucrania. Yo lloraba por eso, y me llevó un tiempo superar ese dolor, y ahora
tenemos otra vez una situación en el Medio Oriente, y de nuevo es tan dolorosa
y angustiante, y sí, he llorado. Y Lee y yo tenemos amigos que sabemos que
están afectados en esa región.
De modo que nos gustaría hablar de eso hoy,
para acaso ayudarles a navegar a través de estos eventos que están directa o
indirectamente experimentando, u observando desde lejos sintiéndose impotentes.
Digo, ¿qué se hace, al ver algo que es lo peor de lo peor? Y nos pone de
rodillas y no podemos dejar de llorar por eso. ¿Qué se puede hacer para ayudar
a los que están pasando por esta tragedia y uno lo está viendo? ¿Qué se hace al
sentir como si la propia compasión ha sido inhabilitada?
Lee: Bueno,
el primer paso que Kryon nos pide dar, es entender la dinámica de la energía
oscura ante nosotros. Hay una batalla entre luz y oscuridad ocurriendo ahora
mismo, y lo que la oscuridad quiere es que tú sigas en el dolor. Si permaneces
en ese lugar de aflicción, donde todo lo que puedes pensar es cuán horrible es,
o que el lado oscuro está ganando, entonces estás haciendo exactamente lo que
la vieja energía oscura quiere.
Mientras estés concentrado en observar lo
que está ocurriendo y en sentir sus efectos, estás inhabilitado. Kryon nos pide
que moderemos eso que nos da tristeza y empatía, que nos trae a un lugar de
desesperanza. Estas reacciones pueden anular, eliminar completamente la
esperanza. Kryon nos ha dicho una y otra vez que la energía oscura de este
planeta está luchando por el poder, y quiere llevarnos a todos hacia atrás a una Tierra de baja energía. La manera más
rápida de hacer eso es darnos miedo, aflicción, desesperanza. Sin esperanza, no hay posibilidad de generar
luz. Como trabajadores de luz, nosotros generamos luz. Recuerden: la esperanza
es una energía activa de benevolencia. Puedes incluso diseñar consciencia y
acción benévola y enviarla a lugares. Y
la manera más rápida de inhabilitar esa capacidad para generar luz, es aplastar
al trabajador de luz, cubrir su luz. Si te quedas en el dolor y el duelo, tu
máquina de luz queda cubierta, y si te agachas en un rincón de
desesperanza no envías al campo nada más
que tristeza. Entonces, en lugar de permanecer en un lugar de desesperación, se
nos pide inhabilitar la aparente falta de esperanza, y moderar nuestra empatía.
Esa es una frase interesante.
La empatía se define como la capacidad para
compartir los sentimientos de otra persona. Por muy compasivo que pueda sonar
eso, los empáticos a mi alrededor en este momento están totalmente
inhabilitados ahora. Puedo verlo.
Solo cuando podemos moderar ese proceso y
atravesarlo, que podemos desarrollar algo aún mejor llamado acción compasiva.
Las semillas de energía que se plantan por una tragedia, un suceso horrible,
nunca se van. El tiempo las moderará,
pero nunca se van. Sin embargo, un alma antigua puede transmutar eso y hacer
una diferencia por medio de la acción compasiva. Entonces esas semillas son
cambiadas hacia algo distinto en lugar de quedarse allí afectando nuestras
vidas una y otra vez. Kryon dice que realmente es que nosotros cambiamos
nuestro pasado. ¡Vaya, qué concepto! Esas semillas de desesperanza y miedo se
transmutan hacia la creación de compasión y un sentimiento de ser capaz de
realmente hacer una diferencia.
Esta es una de las nuevas herramientas de
las que nos habló Kryon, para el Cambio. Les permite sentir, percibir, o
visualizar a quienes están actualmente
pasando por una tragedia o tal vez lo han hecho en el pasado, sin ser
abrumados con la empatía que los pone en un lugar donde ellos están; van a
seguir estando en problemas, y ustedes en problemas con ellos. ¿Lo ven? Eso es
lo que hace la empatía. Los pone junto a ellos y ustedes quedan allí.
La acción compasiva les permite
reestructurar su duelo hacia una acción de compasión y enviarla a quienes la
necesitan, sin saber siquiera sus nombres o qué aspecto tienen, ni nada.
Ustedes pueden visualizar paz y risas y alegría interior y ver a Dios dentro de
ellos. ¿Sabían que la ciencia está de nuestro lado? Ahora está probado que la
consciencia es energía. Puede medirse al
afectar las cosas físicas. Así es como se combate a la oscuridad. Es la acción compasiva, en la que ustedes
dedican tiempo a enviar ondas de amor, compasión y benevolencia para días
mejores en adelante.
Y ustedes tienen empatía por otros, pero no
les permiten detenerlos en sus caminos. En cambio, la convierten en luz.
Visualicen paz para quienes no la tienen; denles lo que ustedes tienen, si
están en un lugar de paz. Envíenles lo que ustedes tienen y envíenlo sin sesgos
sobre quién podría merecerlo o necesitarlo.
Me gustaría pedir a Monika que nos guíe en
una meditación breve antes de concluir con un mensaje de Kryon.
Monika: Gracias,
Lee. Lo que me gustaría hacer es realmente concentrarnos en nosotros creando
colectivamente un campo de coherencia unos con otros. Hacer eso es muy fácil y
sencillo.
Los invito a cerrar sus ojos y permitir que
su respiración se haga más lenta. Y al inspirar por la nariz, permítanse contar cuatro o cinco tiempos inspirando. Y
al soltar el aire, contar cinco o seis exhalando. Y luego, al inspirar
lentamente por la nariz y exhalar por la boca, este lento ritmo de respiración
envía un mensaje a su cuerpo: que ahora están en un lugar seguro. Y en este
lugar seguro, la invitación es para relajarse. Relajación total de cada parte
de su cuerpo. Empiecen con su cabeza, relajen la cabeza, relajen su cuello, los
hombros, los brazos, las manos. Siguen respirando lentamente, relajen el pecho,
su abdomen, sus caderas, sus rodillas, sus pantorrillas, sus pies. Y en este
lugar de relajación completa, sabiendo que estamos en un lugar seguro, los
invito a enfocar su percepción conciente y su atención en el área de su corazón. Su corazón
inteligente, que irradia un estado eterno de paz, amor, compasión,
benevolencia. Hay una inteligencia infinita dentro de su corazón.
Y en este momento, habiendo ralentizando
nuestra respiración y sintonizado con el estado relajado del cuerpo, estamos
creando un campo de coherencia entre nuestros corazones. Y están simplemente
enfocándose en el amor que se genera
dentro del campo del corazón que hemos creado entre nosotros, como almas
antiguas, como trabajadores de luz que saben cómo hacer esto. Cada uno
amplifica la intención de los otros. Y como se pidió hace un momento, si están
en un lugar de paz, ¿por qué no enviar eso a quienes ahora no lo tienen?
Y así, en este estado relajado de
tranquilidad y paz, colectivamente liberemos este estado de paz al campo a nuestro alrededor, y la inteligencia
del campo va a dirigir esta energía
directamente a donde se la necesita.
Y así todo lo que pedimos es permanecer en
este estado de tranquilidad, relajación, y paz. Y ahora invitamos a Kryon a
traernos un mensaje para estos tiempos.
CANALIZACION DE KRYON
Saludos, queridos, Yo
Soy Kryon del Servicio Magnético.
¿Por qué pedimos a
quienes están escuchando esto que encuentren un lugar de paz y tranquilidad? La
mejor respuesta que puedo darles es porque lo que experimentes ahora mismo como
ser humano escuchando esto, que tal vez no estás en problemas, es que puedes
tomar eso que tú generas y literalmente enviarlo alrededor del mundo. Eso es un
trabajador de luz. Esa es verdaderamente la definición. Los faros de luz que
guían a puertos seguros, porque tienen luz.
Ahora me gustaría
definir algo y revelar algo. La definición que me gustaría dar es de la
recuperación. Para quienes me han seguido, - los mensajes que he dado – en este
tiempo particular en el planeta, pueden haberse preguntado por qué llamé a este
año el año del descubrimiento. El año de la recuperación. Ambos, realmente.
Pero la palabra que elegí fue recuperación.
El descubrimiento
está en marcha. Y como ustedes solo permiten
una palabra (se ríe) por año de mí,
no continué con el descubrimiento. En cambio, dije recuperación. Pero en
verdad, ustedes todavía están descubriendo cosas, ¿no es así? Están
descubriendo que no terminó.
Recuperación. ¿Cómo
pude describir este año como el año de la recuperación? ¿De qué se están recuperando? Y ahora lo
revelaré. Casi al final de este año revelaré lo que significa, porque es
profundo, queridos, lo que está sucediendo ahora mismo.
Cuando alguien está
en un coma oscuro, y ha estado en eso durante un tiempo, vas al hospital, o al
lugar donde lo atienden, tal vez, y entras para ver si ha despertado, y aún
está en coma. Y entonces un día recibes
el mensaje del hospital, o de donde lo tienen, que empieza a haber un despertar
en proceso. Está recuperándose del coma. Y puede que vayas y esté abriendo los
ojos. “¿Qué ha sucedido, desde que entré en coma? ¿Qué hay de nuevo, o
diferente? ¿Qué me he perdido? ¿Cuánto tiempo estuve en coma?”
Esta es la metáfora
de una humanidad recuperándose de un coma oscuro del pasado en que han estado.
Están despertando de una oscuridad, hacia un descubrimiento de la luz. Y en el
proceso, hay fricción. Lo oscuro, contra la luz que aparece.
Estas no son noticias
nuevas. Y para aquellos que están oyendo esto por primera vez, queridos, esto
fue predicho por los antiguos, y pueden verlo en los muros de piedra en que lo
han inscripto. Este es el tiempo; la precesión de los equinoccios, en que la
humanidad se destruiría o despertaría.
El momento de la
destrucción ha pasado, ustedes han estado despertando por algún tiempo. En el
mes de noviembre voy a dar cuatro canalizaciones sobre este despertar desde la
oscuridad. Este puede ser el primero, sumando cinco. Pero esto es lo que está
sucediendo. La humanidad en general está despertando a la luz. Y en eso, quienes están comprometidos con la
oscuridad están realmente en problemas.
¿Han notado, incluso
en este año, cómo están apareciendo las chispas, y cómo están sucediendo cosas que nunca esperaron que sucedieran, de
maneras que son alarmantes? Podrían pensar que la oscuridad está ganando. No es
eso lo que está sucediendo. La oscuridad está perdiendo, profundamente,
queridos, ante la luz.
Echen una mirada a la
reacción en el planeta, en este momento, ante las guerras, en comparación con
la reacción a las guerras en el pasado del planeta, 50 a 80 años atrás.
Parece que cuando un
país va, los otros le siguen, se polarizan, toman partido, y se convierte en
otra guerra mundial. En este caso particular, las batallas que están ocurriendo
han hecho que los países en todo el planeta no tomen partido, excepto uno: la
compasión. Y dicen ¿Cómo pudo suceder esto? No nos vamos a involucrar.
Ustedes saben,
queridos, que algo ha sucedido, cuando Suiza ya no es neutral. Ustedes saben
que los europeos saben eso; ustedes saben que algo ha cambiado en esta Tierra
cuando los países no levantan las manos y dicen, “Bueno, sí, me uniré a estos y
aquellos” y hay polarización. No la hay. Hay más como pequeños grupos que están
causando mucho horror. Eso es diferente. Y tienen algo en común, si lo han
notado. Echen una mirada a lo que hay de común en lo que está sucediendo con
todo lo horrible en este momento. Ellos quieren llevar a ustedes 50 años hacia
atrás, tal vez incluso 80, hacia una época que todos ustedes reconocen y saben,
porque esos eran los tiempos de sus abuelos. No va a funcionar.
Y sin embargo todavía
hay quienes creen que sí lo hará, están comprometidos en eso, y como dije, lo
he dicho y he pedido a mi socio que les diga que, si ustedes participan en la
desesperanza y en el miedo, ellos ganan.
Sé que ustedes no quieren oír esto, pero esto se esperaba. Sé que no
quieren oírlo. No tenía que ser tan horrible como es. Los humanos tienen libre
albedrío en cuanto a cómo tratar las cosas que siempre supieron que estaba un
poco fuera de equilibrio.
Por ejemplo, déjenme
preguntar esto. Madres, padres, dondequiera que estén en el planeta escuchando
esto, ¿qué les enseñan a sus hijos con respecto a sus vecinos? ¿Qué han
enseñado, tal vez inconscientemente, a sus hijos sobre quienes los rodean,
incluso en el planeta? Y les diré esto: en tanto ustedes les enseñen a quién
odiar, y ustedes saquen del pasado y les digan por qué debieran odiarlos, de
allí es de donde viene la desesperanza. Madres, padres, si yo tuviera un
consejo para todos ustedes, les diría
esto: tengan cuidado con lo que enseñan a sus hijos. Les pueden enseñar la
historia, como solía ser, y pueden decirles que pueden transmitirlo a la historia
que puede ser. En lugar de perpetuar algo durante siglos, pueden detenerlo
ahora.
El consejo para la
humanidad: obtengan líderes más jóvenes (se
ríe) y háganlo por elección. Porque estos son los que no están
comprometidos en la historia vieja, como los que tal vez están aquí ahora. Hay
muchas cosas que la humanidad puede hacer ahora mismo, para moderar todo esto y
ganar mucho, mucho más rápido. Ganar, significa paz. Ganar no significa ganar
una guerra. Lo que elegimos es una victoria de consciencia. Lo que ustedes
eligen. Y es por eso que están escuchando este programa.
Tal vez tengo una
sugerencia. Hice sugerencias para las Naciones Unidas. He estado allí siete
veces. Por supuesto, se ríen de esas sugerencias, porque no son prácticas. Van
en contra de los expertos políticos; ninguna de ellas ha sido tomada en serio
alguna vez. Pero ahora, aquí hay una que puede ser que alguien integre. Puede
no ser de manera perfecta, pero volcará la atención de manera muy benévola
hacia lo que está sucediendo.
Todos ustedes están
deseando hacer algo con respecto a lo que está pasando. Y yo les digo que la
energía de mil millones de personas, pensando los mismos pensamientos benévolos
y compasivos, es profunda. Cambia mucho. Es solo cuestión de reunirlos. Ese es
el número de cuántos podrían estar involucrados, más que mil millones, si lo
hicieran bien. Tal vez una nueva clase de día de la paz, excepto que no sería
un día. Son 4 minutos. Cuatro minutos en los que todos los que puedan en el
planeta, se detienen. Ya sea de día, o de noche, o si han de levantarse en
mitad de la noche para hacerlo, son cuatro minutos en los que se apagará todo
lo que sea los medios (N.T redes sociales).
Cuatro minutos. Y todos pondrán los ojos en ver a todos en el planeta como Dios
los ve. Eso funciona para todas las religiones, queridos. Vean a quienes están
en problemas como Dios los ve, y ámenlos de acuerdo a eso. Eso es todo. ¡Eso es
todo! No necesitan enviarles una
doctrina. No necesitan enviarles lo que ustedes piensan que ellos necesitan.
Solo pidan enviar la energía a quienes están en conflicto, que Dios los ve y
los quiere también. La Fuente Creadora, Dios, el Espíritu, como quieran
decirlo, es común al hombre.
Podrían hacer esto, y
alguien podría armarlo, para que, cuando todo el planeta empiece a concentrarse
en eso, habrá un despertar de los otros. “Esto es algo profundo; quiero
contribuir.”
Tal vez haya
objeciones porque las doctrinas no están correctas. Hora de que ustedes se
relajen con eso. Cuatro minutos de enviar paz. ¿Qué dice tu Dios sobre eso? Tu
Dios dice: “Hazlo”.
Háganlo. Musulmanes,
judíos, cristianos, otros, no importa. Simplemente no importa, Ese Dios es el
mismo.
¿Cómo ve Dios lo que
estás haciendo ahora mismo? Les diré, queridos: es hora de cambiar las cosas, y
esta es la manera de hacerlo. Esto ha sido probado ahora, muchas veces, por los
experimentos de quienes tratan de probar, ver, conocer, sobre la consciencia
colectiva afectando otros lugares. ¿Qué tal si mil millones de personas
simplemente se detuvieran por cuatro minutos? Cuatro; la estructura del
universo; todo divisible por 4, el universo está en base 12.
Cuatro minutos.
Deténganse y piensen en los que están en conflicto, y envíenles lo que ustedes
tienen. Hay algunos escuchando esto que dicen, “Bueno, eso no va a hacer nada.”
Y si piensan eso, no han prestado atención a lo último en ciencia. No ha
prestado atención a lo que está sucediendo en el planeta, y a los cambios de
consciencia, y a cómo los humanos empiezan a despertar, y a cuidar unos de
otros de manera mucho mejor.
Les digo que este
planeta está despertando de un coma. Se están recuperando de la oscuridad. Las
cosas que ustedes ven en el planeta ahora no necesitan durar, y durar. La historia no necesita repetirse. Y ahora diré las palabras: Esta podría ser la
batalla final. Cuando se den cuenta de que no funciona. Cuando se den cuenta de
que ninguna de ellas ha funcionado jamás, esta podría ser la batalla final en
el planeta.
Y si ustedes lo hacen
así, todo empieza a cambiar. Cuando esta Tierra sea un lugar seguro, para ser
más y más seguro, se les entregarán los inventos que han estado esperando, para
cultivar alimento, producir electricidad, potabilizar el agua. Invenciones
espectaculares en las que aún no han pensado están esperando a que ustedes
dejen de pelear unos con otros.
Yo soy Kryon. Veo una
Tierra multidimensional. Veo energías que están escondidas esperando para
presentarse cuando ya no sea peligroso presentarse.
Estas son cosas de
las que siempre les he hablado. Este planeta tiene una fuente de luz que
ustedes no pueden detener. Y los oscuros están peleando por su existencia, y
van a perder.
Quédense conmigo.
Cuatro minutos. ¿Quién va a armar eso? (sonríe).
Podemos hacer esto. Ustedes pueden hacer esto. Es hora.
Estoy enamorado de
ustedes, de todos ustedes. Estos son los días por los cuales yo vine, de los
que hablé, que predije. Hagámoslos breves.
Y así es.
Kryon
Transcripción
y traducción: M. Cristina Cáffaro
www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar
