INFORME
ASTROLÓGICO PARA DICIEMBRE 2023
Por Alison Chester-Lambert
Presentado en vivo en
VirtualLight Broadcast el 25 de noviembre de 2023
Hola a todos. Bienvenidos a la parte astrológica de la
presentación. Mi nombre es Alison Chester-Lambert.
Creo que este podría ser el último informe astrológico
que haga para VirtualLight Broadcast, al menos durante un tiempo. Tengo algunas
noticias muy emocionantes. El año que viene sale a la venta un nuevo libro
titulado Easy way to learn astrology
y lo que he ideado creo que es una manera fácil de aprender astrología. Lo puse
todo en un libro y estaré acompañando su lanzamiento con una serie de videos en
YouTube y otros tipos de material promocional.
Voy a estar realmente concentrada en eso al menos durante los primeros
seis meses del año que viene. Habrá muchos cambios. Pienso estar en Tic Toc,
por ejemplo. Y sé que Steve tiene cambios también para la emisión de
VirtualLight y parece que el fin de año es el momento propicio para hacer estos
cambios. Siempre me entusiasmó hacer este trabajo con Steve, y seguramente
volveremos a trabajar juntos. Si no
recuerdo mal, vengo haciendo esta presentación desde 2015 y hemos tenido un
éxito considerable. Recuerdo que fui de
los primeros en decir que aparecería la nueva androginia espiritual, y eso fue
hace mucho. Y ahora ven a muchos de los pre-Mileniales abandonando todas las
barreras previas y los rígidos preconceptos respecto a la elección del género, etc. , y también
vemos en la deidad o lo divino un desdibujamiento de la identidad sexual rígida
y creo que esto es mucho más fiel a la naturaleza de lo divino y de varias
otras cosas que han aparecido a lo largo de los años. Y siempre me ha
entusiasmado traerlas aquí primero. Sin embargo, espero que todos ustedes compren
este libro. Lo ha publicado Inner Traditions, lo ha subido a su sitio de
Internet y pueden reservarlo si lo desean. Si viven en los EE.UU. pueden
hacerlo. Si viven en el Reino Unido pueden conseguirlo aquí. Búsquenme como la
autora Alison Chester-Lambert en Inner
Traditions y verán los libros que ya me publicaron y el que está por salir. Quiero que todos ustedes aprendan Astrología
tal como la conozco yo, por eso escribí el libro. Creo que la Astrología debería
enseñarse en la escuela porque da mucha comprensión y significado y ayuda a las
personas con su vida y sus asuntos y quiero asegurarme de que esto sea algo en
lo que soy pionera.
En cuanto a la Astrología, me siento tentada a mirar
más al año que ha pasado que al que se avecina. Yo misma he sentido el gran
peso de lo femenino y vengo hablando desde principios de año del surgimiento de
lo femenino. Lo demuestran los planetas femeninos y es un tiempo de
reequilibrio, porque después de todo hemos tenido el patriarcado en su apogeo
durante unos 2.000 años y es hora de que se vuelva a equilibrar.
Lo femenino probablemente no sea lo que la gente cree.
No es una muñequita Barbie, ni es dulce y bello. En realidad, lo femenino es
muy primitivo y oscuro y está referido a la vida, la muerte y el renacimiento,
a guardar las cosas dentro, a replegarse, a contemplar, a pensar en las cosas,
digerirlas, repasarlas. Y para hacerlo, es una energía silenciosa, no es
evidente, es solitaria, tranquila y la mayoría de las veces se la siente en los
momentos en que estamos completamente tranquilos.
Lo masculino siempre está apresurándose y pensamos en
la irrupción de la energía solar. Pero piensen en la gravedad tirando hacia
dentro, hacia el centro, en lo femenino. Lo masculino es la radiación solar que
empuja hacia adelante. Lo masculino se
mueve en línea recta y lo femenino en líneas curvas.
Estamos en la energía floreciente de lo femenino. Hay
que observar la posición de los planetas en los signos femeninos del Zodíaco. Tenemos
dos planetas exteriores principales, Júpiter y Urano, en Tauro y a Saturno y
Neptuno en Piscis.
Plutón va y viene entre Capricornio y Acuario y actualmente
retrocedió a Capricornio. Quiero aclarar que Plutón es un planeta femenino,
probablemente el que más tipifica y representa lo femenino. En lugar de Plutón,
debería llamarse Shiva, la diosa femenina de la religión hindú. Plutón entra de
nuevo en Acuario el 21 de enero del nuevo año, y si viven en la costa oeste de
los Estados Unidos, lo hace mientras entra en conjunción con el Sol y allí
pueden ver la puesta conjunta del Sol y Plutón, algo fabuloso para celebrar. Es
cierto que Plutón entra en Acuario una vez más, se asusta y retrocede
brevemente en el año, pero con cada movimiento de retroceso agitamos al signo
zodiacal masculino de Acuario. Ponemos a
un gran planeta femenino en una energía masculina en nuestro Cosmos. Este
planeta femenino va a crear un cambio enorme en esta energía masculina. Los cambios inminentes ya los estamos viendo y
es la introducción de la inteligencia artificial, una mayor dependencia de la
tecnología electrónica, todo lo que tenga que ver con la comunicación, pero de
nuevas formas, esa clase de cosas.
Es el ascenso de lo femenino, pero también es la Era
de Acuario, porque cuando Plutón ingresa en un signo del Zodíaco, lo cambia
todo, terraforma ese signo zodiacal. De
modo que la Era de Acuario es cuando se lo terraforma y entra en una nueva expresión de sí mismo
para los siglos y milenios por venir. Habrá
un montón sobre eso porque tengo que actualizar mis medios de comunicación, ya
que he estado muy atrasada en los últimos tiempos por haber estado escribiendo
este libro.
Este nuevo año podemos esperar más de este ambiente
bochornoso, húmedo si se quiere, esta
atmósfera casi preñada de expectación, donde no hay prisa, precipitación,
alegría y movimiento veloz. Hay reflexión, contemplación, ponderación y
tranquilidad. Creo que esas son las cosas que van a incidir más en nosotros el
año próximo mientras nos movemos con los cambios y nos comprometemos más con el
ascenso de lo femenino.
Ha sido fantástico hablar con ustedes. Realmente
disfruté mi tiempo aquí. Manténganse en contacto, por favor, ya saben dónde
estoy. Gracias y adiós.
https://www.espavo.org/free-events/
https://www.alisonchesterlambert.com/
Desgrabación y traducción: Traductoras Voluntarias de Espavo
